RADWIMPSの歌詞画像サイト

RADWIMPの「ヒキコモリロリン」は、すごくオススメの曲ですね。

RADの曲は、どの曲も歌詞が素晴しいですが、
「ヒキコモリロリン」の歌詞は、とっても深いかんじがして、
考えさせられる歌詞でした！

相変わらす、野田さんの歌詞は、すごいですよね。
ラッド曲は、野田さん節の、オンパレード！
毎回、聞きほれてます！！

このRADWIMPの「ヒキコモリロリン」で、私の好きな歌詞を
紹介されてもらいます！！

今日で人を愛せるのは　人生で最後だって思って生きれたら
きっと優しくなれるから　一生分毎日愛せるから

ラッドの野田さんは、帰国子女なので、英語の詞をたくさん
使ってあるから、分からない事もたくさんあるんですよね〜
残念ですが。

自分の和訳のなさを痛感してしまいます・・・。
「ヒキコモリロリン」も、けっこう英語の詩が使用されてました。

誰か、「ヒキコモリロリン」の和訳が出来る方、
ぜひ、教えてくださいｍ（__）ｍ
お願いします！！